Mieterstreit führt vor Gericht

Ausländerfeindliche Beleidigung - Frührentner angeklagt.

Der Knappschaftsrentner schweigt, schüttelt manchmal den Kopf, nickt aber auch schon mal. Angeklagt ist der 54-Jährige wegen Volksverhetzung. Im Streit über spielende Kinder soll er sich in seiner Wohnanlage über"Polacken" ausgelassen und deren "Vergasung" gefordert haben.

"Ich habe mir gedacht, das reicht jetzt", sagt ein 32 Jahre alter Zahntechniker. Mit harmlosen Beschimpfungen durch den Rentner habe es am 27. Juli 2004 angefangen, aber gegen Abend sei es dann zu den fremdenfeindlichen Äußerungen gekommen. Der Spätaussiedler, der in ruhigen Worten aussagt, betont, dass es schon länger Auseinandersetzungen unter den Mietern gab, und fügt hinzu: "Ich verstehe Nachbarschaftsstreit. Andere streiten sich auch, aber nicht mit so Äußerungen." Er wolle nicht,dass ihn seine Kinder eines Tages mit der Frage konfrontierten, was denn "Scheiß Polacke" bedeute.

Im Garten der Wohnanlage liegt ein Spielplatz, der an jenem Tag gut genutzt wurde. Die Kinder spielten, Mütter und Väter standen dabei. Mehrere Zeugen berichten, dass der Frührentner von seinem Balkon aus einem kleinen Mädchen Bonbons gab. Als das Kind die Süßigkeiten mit einem Nachbarkind, Sohn eines anderen Spätaussiedlers, teilte, soll der Frührentner sich eingeschaltet haben. "Er sagte, sie solle dem Polacken nichts abgeben", sagt der Vater des Jungen, ein 28 Jahre alter Tischler. Er wunderte sich über dieses Verhalten, denn eigentlich sei er immer gut mit dem Frührentner ausgekommen.

Über den Lärm der spielenden Kinder soll auch lautstark gestritten worden sein. Einige Zeit später soll der Angeklagte dann zu einer Frau gesagt haben, die "Polacken" solle man alle "vergasen". Aber ausgerechnet diese Frau fehlt am Mittwoch, so dass Amtsrichterin Dreher noch einen weiteren Prozesstag benötigt.

Der Tischler will den Frührentner zur Rede gestellt haben. Der habe aber alles abgestritten und die Schuld auf einen anderen Deutschen geschoben. Dabei nickt der sonst schweigende Angeklagte. -ette-